maanantai 12. lokakuuta 2009

MINÄ JA KIRJAHYLLYNI/ I AND MY BOOK-SELF

Facebookista poimin tämän minulle lähetetyn tehtävän, jossa pitää vastata annettuihin kysymyksiin oman kirjahyllyn kirjojen nimillä. Kaikki voivat tehdä saman omassa blogissaan. Tämä on hauska.

Oletko mies vai nainen?/Are you a man or a woman?/ Mrs. Dalloway (Virginia Woolf)

Kuvaile itseäsi./Describe yourself./ Portobellon noita/ A bruxa de Portobello
(Paul Coelho)

Mitä elämä sinulle merkitsee?/What does the life is meaning to you?/ Kaikki mitä rakastin/ What I loved (Siri Hustvedt)

Kuinka voit? /How are you?/Omenansiementen maku/ Der Geschmack von Apfelkernen
(Katharina Hagena)

Kuvaile nykyistä asuinpaikkaasi./Describe the place you are living/ Kuiskausten talo/ Slumpvandring (Majgull Axelsson)

Mihin haluaisit matkustaa?/Where would you like to travel?/ Huvila meren rannalla/ Boken om San Michele (Axel Munthe)

Kuvaile parasta ystävääsi./Describe your best friend./ Sinuhe egyptiläinen (Mika Waltari)

Mikä on lempivärisi?/What's your favourite colour?/ Veren sokeri
(Tommy Tabermann)

Millainen sää on nyt?/How is the weather now?/ Yömyrsky/ Nattfåk (Johan Theorin)

Mikä on mielestäsi paras vuorokaudenaika?/Which is the best time in the day?/ Yö kuuluu minulle/ Nighttime is My Time (Mary Higgins Clark)

Jos elämäsi olisi tv-ohjelma, mikä sen nimi olisi?/If your life would be the TV-programme, what would be it's name?/ Ihmisusi / Varulven
(Aksel Sandemose)

Millainen parisuhteesi? /How is your couple relationship like?/Lähellä/ Nära (Tito Colliander)

Mitä pelkäät?/What are you afraid?/ Luonas en ollutkaan (Leena Lehtolainen)

Päivän mietelause?/The moto of the day?/ Kadonnut on vain unta/ Det svunde er en drøm (Aksel Sandemose)

Minkä neuvon haluaisit antaa? Rakasta hellästi/ The Joy of Sex (Alex Comfort)

Miten haluaisit kuolla?/How would you like to die?/ Merta ja hiekkaa (Kahlil Gibran)

15 kommenttia:

  1. Niin on sinullakin. Aion mennä sitä uudestaan katsomaan ja tarkastelen oikein ajatuksella...

    VastaaPoista
  2. Jos sais aikaiseksi.. Kirjahylly on niin sekaisin ja osa kirjoista vielä vuoden takaisen muuton jäljiltä jossain kaappien uumenissa..

    Tuo oli hauska tuo Rakasta hellästi.. Onko siinä vielä se karmea 70-80-lukulainen piirretty kansikuva? Sitä bestikseni kannssa teininä selailimme hänen kotonaan. Salassa ja tirskuen tietenkin ;D

    VastaaPoista
  3. Voi sun kanssas;-) Olisit ollut ihan hiljaa vain...heti huomasit, etten antanut sen kirjan nimeä englanniksi...Nimi on suomeksi paljon kauniimpi. Ja se sopi tähän tehtävään niin hyvin. Nyt kaikki tietää, mitä mulla on kirjahyllyssäni...Ei tässä mitään kansikuvaa ole, ehkä se kuva on ollut päällyspaperissa, jota minulla ei tässä enää ole, jos on ollutkaan, en muista.

    Tee nyt tämä tehtävä, haluan nähdä, mitä vastauskai sulta tulee.

    VastaaPoista
  4. Juujuu ;D
    Tein tässä välissä toisen haasteen, mutta koska olen vastarannan kiiski, en haastanut ketään..

    VastaaPoista
  5. Sooloilija, katsoin Kirjahylly haasteesi vastaukset ja kommentoin, mutta voin tähänkin laittaa, että: Huikea suoritus! Syysprinssiä ja Äidin pikkupyöveliä...Olisin halunnut olla Edith, mutta sitten olinkin Virginia Woolfin Mrs. Dalloway rakkaudesta Woolfiin ja kiitokseksi Merylille tämän roolin esittämisestä leffassa Tunnit.

    VastaaPoista
  6. Tämä oli sellainen juttu, että se piti tehdä hurmoksessa. Miettimättä liikaa.

    VastaaPoista
  7. Kukaan ei voi olla enempää hurmoksessa kuin minä aina;-) Olisin vain halunnut olla Edit...,mutta sitten mustin sen heinon kuvan ja kissan ja sitten muistin kuinka huikea kirjoittaja on Woolf ja kirjoitin jo Edith, mutta sitten pyyhin...

    Sooloilija, kai minä olin hurmoksessa, kun sen yhdenkin kirjan laitoin. Kuka sitä nyt kehtaa tunnustaa koskaan edes lukeneensa ja mulla se löytyy vielä hyllystä...

    Tykkään tehdä just sellaisia sanaleikkejä, joissa ei míetitä, vaan annetaan tulla intuitiolla.

    VastaaPoista
  8. Tassapa minun, laitoin myos Tuurelle. Ei kay luontoblogiin, joten laitan kommentiksi. Suurin osa kirjoistani on englanniksi ja niin vastaukset. Tama oli hauska (ja nopea!) tehda.

    Oletko mies vai nainen?
    The Second Sex -Simone de Beauvoir

    Kuvaile itseäsi.
    The Mistress of Spices – Chitra Banerjee Divakaruni

    Mitä elämä sinulle merkitsee?
    A leg to stand on – Oliver Sacks

    Kuinka voit nyt?
    One Hundred Years of Solitude – Gabriel Garcia Marquez

    Kuvaile nykyistä asuinpaikkaasi
    South of the Border – West of the Sun – Haruki Murakami

    Mihin haluaisit matkustaa?
    Out – Natsuo Kirino

    Kuvaile parasta ystävääsi.
    Next of Kin – Roger Fouts

    Mikä on lempivärisi?
    Red Dust – Ma Jian

    Millainen sää on nyt?
    A Thousand Splendid Suns – Khaleed Husseini

    Lempi-vuodenaikasi?
    Leaf Storm - Gabriel Garcia Marquez

    Jos elämäsi olisi tv-ohjelma, mikä sen nimi olisi?
    The Lord of the Rings - J.R.R Tolkien

    Mitä pelkäät eniten?
    A Man Who Mistook his Wife for a Hat – Oliver Sacks

    Mikä on mottosi?
    Surely You are Joking, Mr Feynmann! – Richard P. Feynman

    Mikä on paras neuvo jonka voisit antaa?
    Dance Dance Dance – Haruki Murakami

    Miten haluaisit kuolla?
    Blind Willow, Sleeping Woman – Haruki Murakami

    VastaaPoista
  9. S., nyt tiedän, että olet suuri humoristi;-)

    One Hundred Years of Solitude ja A man Who mistook his Wife for a Hat ja Surely you are Joking, Mr Feynmann;-)

    The Second of Sex oli osuva ja lempivärisi kaunis: Red Dust...

    VastaaPoista
  10. Ilman huumoria en olisi selvinnyt hengissa. Varsinkaan en taalla, mutta en varmaan missaan muuallakaan. :-)
    'A Leg to Stand on' - oli minulle osuvin, koska kerran melkein menetin jalkani, mutta jalka pelastui ja samalla myos koko elamani.
    Ja todellakin asun paikalla mika on "South of the Border..."

    VastaaPoista
  11. Huumori pelastaa monessa. Kun äiti sairastui vaikeaan syöpään, lohkoimme pahimpina aikoina mitä mustinta huumoria, kun mitään muuta ei tuntunut enää jaksavan - kukaan.

    Jalan menetysvaaraa en voinut edes aavistaa, kuulostaa kahealta todella, sillä isäni menehtyi jalan vammaan ja sitä ennen kahden kuukauden tai kolmen viikon sisällä useita amputaatioita. En kaikkea enää edes muista, kun se oli niin kamalaa. Sanotaan, että onnellisin on huonomuistisin!

    VastaaPoista
  12. Ei sita kukaan joka minua ei IRL tunne voisi aavistaa. :-) Aina sanon etta tarkeinta minulle elamassa on omilla jaloillani seisominen, sen jalkeen onkin kaikki jo mahdollista.

    Lahetin taman meemin 84 v hollantilaiselle ystavalleni, joka asuu myos taalla Israelissa ja on koko elamansa lukenut ja kotinsa on niin taynna kirjoja etta se nayttaa silta niinkuin 'asuisi kirjan sisalla'. Hanen vastauksensa olivat aivan ylivetoja (pitaa itsekin kokeilla uudestaan parin kolmenkymmenen vuoden paasta!). Esim.
    Kuvaile itseasi : A Woman of No Importance – Oscar Wilde
    Mitä elämä sinulle merkitsee?
    Man’s Search for Meaning – Victor E. Frankl
    Mihin haluaisit matkustaa?
    I wish someone were waiting for me somewhere – Anna Gavalda
    Mikä on mottosi? Let’s Put the Future behind Us – Jack Womack
    Mikä on paras neuvo jonka voisit antaa? I Never Promised You a Rose Garden – Hannah Green

    VastaaPoista
  13. S., aivan ihastuttavat vastausket ystävälläsi. Hänellä on vielä paljon hyviä vuosia, sillä vastausten 'tatsi' paljastaa kyltymättömän kiinnostuksen elämään/kirjoihin. Ja eivätkös nuo kaksi asiaa olekin ihan sama asia;-)

    Tosiaankin, tämä pitäisi tehdä 10 vuoden välein: takuulla olisi eri kirjat - ainakin osin. Yksi minulla ei vaihtuisi koskaan ja se on tuo Kadonnut on vain unta.

    VastaaPoista