perjantai 26. marraskuuta 2010

SUONISSANI VIRTAA VAHVISTAVAA VERTA, ETTEI RAKKAUTESI...

Suonissani virtaa vahvistavaa verta,
ettei rakkautesi poismeno tuottaisi tuskaa
sytytän kynttilän sieluni sopukkaan
etten kärsisi.
Rakennan rintaani kodin
kadonneille suukoillesi
ja solmin kukista seppeleen,
jotta muistaisit minut.

♥♥♥♥♥

Tengo una curita en las venas
para gue tu amor no me duela
si ha de salir,
prendo una velita en la esguina
de mi alma para no sufrir
Tengo una casita en el pecho
si acaso se te pierde un beso
mordido de abril
y una coronita de flores
para gue te ascuerdes mi

- Juan Luis Guerra -
kuva Gustav Klimt/ Danae

Coronita de Flores

4 kommenttia:

  1. Ah,Juan Luis Guerra.Opin tuntemaan herran musiikkia argentiinalaiselta espanjanopettajaltani 90-luvun puolivälissä,jonka jälkeen hankin aika monta Guerran CD:tä.Oletko kuunnellut?

    VastaaPoista
  2. Jael, olen kuunnellut ja juuri sinulta oppinut niin hänet kuin Buikan. Kiitos♥

    VastaaPoista
  3. Kiitos kauniista runosta ja rauhallista 1.adventtia Sinulle:)
    -Hanne-

    VastaaPoista
  4. Hanne, kiitos ja kiitos samoin. Ymmärrän tämän: ;-), vaikka et uskokaan.

    VastaaPoista