Iltaan on vielä päivän matka

Odottavan yö on pitkä
rakastuneiden liian lyhyt.
pimeässä ei näe elämänviivaa
valo antaa vielä odottaa itseään.
Kosketan pimeässä,
käsi näkee
tuntee
säpsähdän
Oliko se vain unta.
Unenvartija on lähtenyt
jättänyt oven auki hämärän juosta.
Nousemme viivytellen aamuun
lähde, että palaisit,
tule, että jäisit.

Timo Naarala
Iltaan on vielä päivän matka

Casper ja isi kalassa!

Suven parasta aikaa. Vedet lämpimät, suloinen iltahämärä, hedelmäpuutarhasta tulvahtaa kypsyvien luumujen, päärynöiden ja omenoiden tuoksu...jos ei ihan vielä, niin kohta. Vielä uidaan ja ollaan kalassa. Kuvassa Casper isin kanssa kalaonnea kokemassa. Casperille on jo odottamassa Rapalan uistimia, joita hän saa ensi vuonna aikuisten valvonnassa jo vähän kokeilla. Vielä ei ihan. Yökiitäjät kohti lyhtyjä, lepakot suih, suih ja jossain rapistelee siili...Nautitaan nyt elokuusta, jossa vielä kesäpäivien maku. Maistuu mansikoilta, vadelmilta ja mustikoilta. Ajasta olla lasten kanssa ♥♥

Nana&Ukki

Suolampi, suon lehtien hiljaisuus...Stagno di palude...

Suolampi, suon lehtien hiljaisuus

niittyvillan, kurkien untuvaa

ja niin olit itsekin
rakastetun käsien jäljiltä

kosteikko

ja kun jonakin päivänä
puhkesi lämmin itku
maanalainen vesi kohosi alhaalta
ja puhkaisi sinuun uuden väylän

ymmärsit että se oli samaa juurta
että elämä alkaa vedestä

henkinenkin, ja sinä halusit kirjoittaa runon
kosteikkojen, kaikenlaisten kosteikkojen puolesta.

- Sirkka Selja -
Pisaroita iholla (WSOY 1978)
kuva Petri Volanen (Paratiisi, Mari Mörö, Minerva 2011)

*****

Stagno di palude, silenzio di foglie della palude
lanuggine di prato, piume delle gru

e cosi eri pure tu
dopo il tocco delle mani dell'amato

la palude

e quando un giorno
un pianto caldo irruppe
l'acqua sotterranea saliva dal basso
e scoppiava dentro di te un nuovo passaggio

capivi che era della stessa radice
che la vita inizia dall'acqua

pure quella spirituale, e volevi scrivere una poesia
per i ristagni di palude.

- Sirkka Selja -
Gocce sulla pelle (WSOY 1978, tradotto in italiano da Tuuli Piuhola)
foto Petri Volanen (Paradise, Minerva 2011)

Kotisaareltamme löytyy nyt Unescon suojelukohde ja syystä!

Tiistain 28.7. Helsingin Sanomissa oli kutkuttava pääkirjoitus: Unescon listalle pääsystä on syytä iloita. Totisesti on! Olin jo länsirannikolla asuessani ihastunut Villa Maireaan ja sattumalta kun astuin ensimmäisestä työpaikastani ulos, siinä oli näyteikkuna liikkeeseen joka myi Alvarin ja samalla hänen ensimmäisen vaimonsa Ainon ja toisen vaimonsa Elissan kalusteita. Kiusaus oli kova, mutta kun edessä oli omakotitalon rakentaminen ja monta muuta nuoren aikuisen ikään kuuluvaa asiaa, en saanut toimeksi edes sitä ihanaa valaisinta... Nyt Jyväskylä on useammilla kohteillaan Unescon maailmanperintölistalla. Ne ovat Jyväskylässä Aalto Works- jotka ovat Säynätsalon kunnantalo, Muuratsalon koetalo/huvila (kotisaarellamme) sekä Jyväskylän yliopiston päärakennuksen ympärille rakentunut Aalto-kampus. Kuva ylhäällä on ottamamme ja me saamme asua Aallon huvilasaarella, joka on saaristokaupungin viimeinen ja huvilasaareksi usein mainittu.

Aallon kunnantalo pääsaarella sisältää kirjaston, vuokrattavan huoneiston, jossa ystävämme asuivat talonsa valmistuessa Muuratsaloon, kahvila/konditorian aaBakeryn, josta saa myös lounaan. Ihan Keski-Euroopan tasoa! Nyt voivat nurmikolla taloa ihailevat, ympäri maailmaa tulleet opiskelijat saada enemmän aikaa Town Hall -rakennukselle, kun voi käydä kunnolla syömässä. Talossa on tietysti kokoustilat, onhan kyse kunnantalosta. Jos haluat nähdä kokonaisuuden tämän sisäpihan lisäksi, googleen vain haku. Huomatkaa Alvarin lempikasvi köynnöshortensia, joka on omakin suosikkini. Talomme on onneksi kivitalo, joten saa peittyä tuohon uskomattomaan köynnökseen. Aallon suosikkikukka on ollut akileija, yksi kauneimmista villikukista. Meillä on siitä risteymiäkin, mutta tavallista lehtoakileijaa on paljon, joten sekin riittää. Nyt pitänee todeta, että saaremme on saanut arvonsa, jonka se ansaitsee. Täällä on niin monenlaisia lenkkipolkuja, on luolia, vuoria, lampia, lehtoja....Nyt meidät on kaikkineen kuin aateloitu maailman perintökohteeksi. Oma lukunsa on tietenkin se, että tällaisen arvon saaneet kohteet on pidettävä kunnossa ja se on aina suojelukohteen maan velvoite, jolle asia kuuluu. Oi Alvar ja vaimonsa, että nyt Muuratsalokin on 'kruunattu'. Alvar Aalto kutsui saaria, joita on kolme, Suomen Tahitiksi. Nyt sekin on todeksi koettu, sillä ei ollut ikinä niin kuuma länsirannikolla ja Yyterissä kuin täällä voi olla.

Kuvassa Keskisuomalaisen haastattelussa kauan sitten. Harmi, että tuo kansi Kirmo Mikkolan  Alvar Aalto kirjasta ei ole stailattu paremmin näkyviin. Kuva on Jaana Kauton ottama. Tässä nappasin nopsasti uuden kuvan, jossa loistava arkkitehtimme kirjatelineessä kuten usein onkin.

Blogistani löytyy lisää Aallosta ja taiteesta: l'art est éternel

Leena Lumi

Hei, hei heinäkuuta eli mitäkö teen?

En kai tee mitään hyödyllistä, mutta kesä pyörittää niin kovasti, etten saa keskityttyä lukemiseen. Hyvä dekkari menossa, mutta ei valmistu, kun päivät pitkiä  ja täynnä tohellusta. Jos olisi normaali aika, jaksaisin nyt kiinnittää enemmän huomiota erääseen runoilevaan herraan. Totesin vain, että nyt runot kustantajalle. Keksin myös miten ne myisivät paremmin vain muutaman sanan poistolla....

Aina kun menen Prismaan, käännyn ihan ensimmäiseksi kirjahyllyille. Sain kaikki katalogit, kiitos, mutta yritän ostaa nyt enemmän. Tosin voipi olla, että vielä löydän katalogeista jotain sytyttävää. Viimeksi katsoin lastenkirjahyllyt. Huomasin yllä olevaa kirjaa hyllyssä enää yksi kappale. Usein se merkitsee jotain uutta ja niinhän tämä Otavan kirja onkin vuodelta 2026. Meri vei Kunnaksen kirjat mukanaan, ehkä muutama jäi tänne meille Casperia odottamaan. Meillä asuu Välikaton Feetu ja Nippe Nokinokka ja Riihitonttu ja....Tunteiden ja pelkojen kirja on ainakin minulle koskettava tietokirja. Tämä on monelle tarpeellinen, mutta koska en saanut Kunnakselta vastausta kuva-asiaan, en tästä kerro enempää. Menkää vain ja ostakaa. Luottakaa minuun: Pidätte tästä!

Laitoimme kirsikat muhimaan kellariin. Pullotetaan joskus marraskuun lopulla. Tuli viisi pienempää ja yksi isompi purkki. Mukana vanilja- ja kanelitankoa. Purkkeja käännellään silloin tällöin kunnes tulee ensimmäinen testauspäivä maun suhteen, silloin voi vielä lisätä jotain. Tätä meidän vaniljaista, vahvaa kirsikkalikööriä nautitaan pienistä laseista joulun aikaan.

On myös erinomainen vaihtoehto jouluaaton jälkiruoaksi kahdeksan juuston juustotarjottimen sijasta. Suuri juustotarjotin voidaan nauttia vaikka seuraavan päivän jouluelokuvalla. Joskus joku on saanut pullon lahjaksi. Pulloon on liimattu kimmeltäviä tähtiä yms. joulun korostukseksi. Viime vuonna meille jäi yksi pullo. Tänä vuonna pidän nuukempaa linjaa, sillä....Alakerran kakkospakastin on täynnä mansikoista ja vadelmista. Ennen oli mustikoista. Nyt on ihan ihmeellistä kun kaupasta saa ostaa hyviä viljeltyjä mustikoita ainakin vuoden loppuun. Aamujogurttiin, joka on kirsikkaista päälle mansikkaa ja mustikoita.

Puutarhassa on ollut outoja hetkiä, sekä iloisia että vähemmän iloisia. Jotkut kasvit olivat kuin pienentyneet....Reima alkoi tehdä tutkimusta kun huonoja piti vaihtaa: Meillä on ollut todellinen myyrävuosi! Ikinä ennen en muista tällaista. Onneksi kuitenkin varjoliljat ja sormustinkukat kävelevät ympäriinsä. Tämäkin kaunotar roskiksen ja vielä suojassa olevan tuurenpihlajan välissä. Nyt ovat kaikki hortensiat ja havut saaneet kaksi kertaa lannoituksensa ja tänään tuli kaupasta syyslannoite! Siis ihan oikeesti, se pitää kuulemma alkaa jo laittamaan. Minä elokuulla, jolloin taas jotkut ajavat johonkin.

Luin jostakin, että kelluminen on rentouttavampaa kuin mikään muu. Minä saatan jopa nukahtaa, ja silloin pyydän Reimaa seuraamaan. Opetin Merin kellumaan hyvin ja superuimari Reima on nyt kurssituksen alainen. Kellumisen hyvin osaaminen on kuulemma myös turvallisuustekijä jos tulee joku haveri. Nuoret olivat täällä ja Casper oli niin iloinen äitinsä Merin lapsuuden muutaman minuutin päässä olevasta hiekkarannasta. Minä en olisi halunnut vedestä pois ollenkaan! Poreallas olisi ihana! Saisi kellua milloin huvittaa ja voisi käyttää altaan monia palveluksia. Yhtä en vain mä saa....

Casper menossa isin kanssa mustikkaan ja Taikakin on mukana♥♥

Leena Lumi

Magdalena

Magdalena, Magdalena,
ihanainen lapsi!
Salamoista silmän-iskut,
idän yöstä hapsi,
joutsenkaula, aaltovarsi,
valkoliljakäsi...
-Sulosi on synnillistä,
leiki synnilläsi!-

Magdalena, Magdalena,
illan liekit palaa,
syttyy hehkut hekumoihin,
haaveet herää, halaa...
-Katsos, tytär Israelin,
tähdet kulkee yli...
lankee taivaat jalkoihisi,
avaa, avaa syli!-

Magdalena, Magdalena,
ihanainen impi!
Harvoin astui synnin tietä
jalka kaunihimpi...
Suuret tähdet, kuumat tähdet
kehää sulle kutoo,
kun sa viittaat, vallat vaipuu,
helmaas kruunut putoo...

Magdalena, Magdalena,
kaunis katuja-nainen!
-Joko näit sa miten murtuu,
mustuu mahti mainen?
-Ah niin, kirkas Jumalanpoika,
synnillistä auta!
Sull' on mahdit korkeammat,
aate aistin hauta...

Magdalena, Magdalena,
sankaritar sadun!
-Piirsitkö sa inehmoiden
kohtaloille ladun:
kevehissä keinumahan
lähemmäksi syvää,
erehissä etsimähän
loputonta hyvää?...

- L Onerva -
Liekkisydän (Tammi 2010)
kuva Victorine Nordenswan (Naiset taiteen rajoilla, Tammi 2010)

- tulisit vaikka tuskassa sydänyön hetkenä... - anche se fossi venuta nel dolore...

-  tulisit vaikka tuskassa
sydänyön hetkenä
niin että pimeys verhoo itkun
tulisit ahdistukselta salaa
vailla sanojen tai
seurustelemisen velvoitusta
kuin ottaisit lomaa itsestäsi
ja minä
ottaisin sinut vastaan pimeässä
siirtäneenä itseni syrjään
vailla kasvoja kuin yö
kuin ei-kukaan
vain yötä ja hiuksia

painautuisit minuun

lievittäisit itsesi minussa

antaisit minulle lievityksen

ja lähtisit hiljaa

puhdistuneena liiasta tuskasta

kuin minä, yö

- Sirkka Selja -

Aurinko on tallella (WSOY 1988)

George Yepes Axis bold as love

*****

Anche se tu fossi venuto nel dolore,

nel momento della notte piena

così, che il buio copre il pianto.

Se tu venissi di nascosto dalla angoscia,

senza parole, ne dovere di frequentarci.

Come se tu prendessi le ferie da te stesso.

Ed io,

ti accoglierei nel buio,

mi metterei da parte

senza un volto, come la notte

come una nessuna,

solo la notte ed i capelli.

Ti rannicchieresti vicino a me,

ti allevieresti te stesso dentro di me.

Mi daresti il sollievo,

ed andresti via in silenzio

liberato dal troppo dolore.

Come io, la notte.

- Sirkka Selja -

Aurinko on tallella, WSOY 1988, käännös italiaksi Tuuli Piuhola

Se on nyt suvi sataa taikka paistaa

Tyttäremme Meri: Kesäloma ja Casperin ensimmäinen risteily🛳 Kuutti -ja muumidisco oli jättimenestys. Pääsin vielä tanssimaan Kate Ryan Désenchantée hänen kanssaan 💜 Itsellä on lämpimiä muistoja lapsuuden laivamatkoista ja uskon, että onnistuttiin luomaan niitä myös hänelle 💜

Ensimmäiset matkasi olivat alpeille hotelliin, joka oli kahden kilometrin korkeudessa ja sitten vielä kävelimme vähän ylöspäin...Sinua harmittaa, kun et muista noita Sveitsin ja Saksan matkoja ja teet itse toisin, että Casper muistaisi. Opit kävelemään ilman kädestä kiinni pitämättä Zürichissä ja sieltä muistat huikean kauniin astiaston nukkekotiin. Annoin sen sinulle vasta vähän aikaa sitten. Sait toki lapsuudenkodissa leikkiä niillä, mutta katseeni turvasi Sissi -keisarinnan astiastoa. Kaduilla myytiin orvokkeja tammikuussa.....Meidän kaikki matkamme ovat täynnä tutustumisia, koska liikuimme omalla autolla ja asuimme hotelleissa. Olit jo isompi kun kerran yövyimme Etelä-Sveitsissä pienessä perhehotellissa. Illallisella tutustuimme pariskuntaan, joilla oli sileäkarvainen noutaja mukana. Vietimme iltaa yhdessä ja sinä silittelit innokkaana koiraa. Aamulla herra Sprüngli toi sinulle valtavan suklaarasian Lindt&Sprüngli, luki rasian päällä. Voi noita aikoja ja monia tutustumisia!

Toki ensimmäiset matkat olivat laivamatkoja ja kaveri mukana. Myöhemmin matkustimme rahtilaivoilla suoraan Saksaan tai Puolaan ja oma auto mukana. Siellä vasta hulppeat tarjoilut.

Nyt Meri, sinä ja Sami viette Casperia kokemaan maailmaa ja hän muistaa ensimmäisen laivamatkansakin ♥♥

Tämän tekstin myötä haluan olla väillä paussilla. Tarvitsisin somevapaata, mutta siihen en pysty kuin hetkellisesti. Hyvää suvea kaikille ja me Ukin kanssa odottelemme pikkuista kullanmurua kera vanhempiensa tulevaksi!

Nana&Ukki

Peto hyvä

Peto on minun armaani, vaan peto hyvä,
ei haavoita silmänluontinsa syvä,
ei tahdo hän tappaa, kynsiä, purra, 
vain hiipiä hiljaa ja kauniisti surra,
pään painaa olkahan lemmityn miehen,
elon siirtää kuin laskevan auringon tiehen,
hänet kiertää katseella hyväilevällä,
niin kärsimys-kirkkaalla, surun-kipeällä,
ja heittää maailman yli hän yön hunnun
ja tunteen kuolon ja rakkauden tunnun.

Peto on minun armaani, vaan peto arka,
hän askelta säikkyy, hän ääntä jo karkaa,
kun kutsut, hän pelkää, kun huudat, hän lymyy
ja silmänsä lehvien halki vain hymyy,
hänet saada voi saaliiksi ahdistamalla,
kun vuori on eessä ja jyrkänne alla,
voit vangita hänet ja kotiisi kantaa,
mut silloin hän saattaa iskunkin antaa,
voi hyväillen hyökätä, suudellen purra
ja itse sun haavojas haikeimmin surra.

Peto on minun armaani, vaan peto soma,
ei tahdo hän olla pyytäjän oma,
hän tahtovi tulla kun hällä on mieli, 
ei silloin kun kutsuu lempijän kieli,
jos väistyt, hän seuraa, jos hyökkäät, hän haihtuu,
jos etsit, hän elämän-murheeksi vaihtuu,
hänet parhaiten voitat, kun suot hänen mennä, 
et itkuas näytä, et vastaansa ennä,
hän kärsiä tahtoo ja onneton olla
ja yöstänsä tummasta syliisi tulla.

- Eino Leino -
L.Onerva Eino Leino - Toisillemme (Otava 1986)
kuva Albert Edelfelt

Savonlinnan oopperajuhlat

Kaikki tiet vievät suviseen Savonlinnaan ja oopperoiden maailmaan ♥♥

Koiruudet

 
Tässä kiva muisto ♥ Dina ja Taika ♥

Unelmia

Tiet haluan silottaa,
harvoin kulkee kukaan
iltaniittyä kalpeaa.
Hellin yhtä unelmaa:
Tulet mukaan.

Illalla puutarhan hämyssä
mielimme kaukaisuuksiin.
"Ovat kätesi valkeaa silkkiä..."
Hän hämmästyy:"Sanot sen niin..."

On jokin astunut puutarhaan
veräjän narahtamatta.
Läheisyydessä sen eivät ruusutkaan 
voi olla vapisematta.

- Rainer Maria Rilke -
suomennos Eve Rehn

Eeva Kilven muistolle 27.6.2026  R.I.P.   

Köynnöshortensia syleilee kotiamme, lisäystä Marjan pihaan ja vaeltavat varjoliljat

Köynnöshortensia kiertää jo melkein koko talomme ympäri. Nyt kun runsas kukinta on alkanut, se on niin huikeaa ja odotettua. Jos ei olisi kivitalo laittaisin kiipeämiskehikot.

Tässä lähtevät raput keskipuutarhaan ja kalliolle. Hortensia kiertää kulman takaa verhoten terassin. Keltakurjenmiekat kalliolla eivät vielä kuki, mutta valtavat kuunliljat senkin edestä, eivät näy kuvassa, koska jäävät tässä piiloon. Vasemmalla kasvavat kallionauhukset Desdemonat, rinteessä syyskesää odotellen.

Etelän puoleinen seinä on yläpuutarhaa. Köynnöshortensiat kasvavat yhtä vahvasti kaikissa ilmansuunnissa. Villiviinit odottavat hetkeään.

Puutarhavierailuissa käymme Marjan puutarhassa, jossa näemme kätevän kasvulaatikon, joka on myös yltä verkotettu. Tässä kasvavat leimut, joiden kukintoja ja nuppuja jänikset ja peurat mieluusti maistelevat. Teimme meille vastaavan katoksella revontuliatsaleoille Ruususen uni. Ja tietenkin kaikki atsaleat ja nuoret hortensiat ovat kasvaneet  verkotettuina. Leimut menivät parempiin suihin, mutta vain kukinnot. Marjan piha on tasainen kun meillä kolmessa kerroksessa ja jyrkät viisteiset rinteet. Monta kertaa on tiputtu rinteissä, joten niihin vaihtuvat mikä ikinä. ikinä helppoa on.

Tässä minusta ihana ja romanttinen idea, ilta kahdelle kirsikkapuun varjossa päivällä ja iltahämärillä kohtaa yön eläimiä. Yökiitäjät, lepakot, ketut....ja metsäkauriit.

Piipahtakaa Puutarhavierailuja sivustolla Marjan Puutarhassa♥♥ Kiitos Marja♥♥Ja tietenkn  myös muiden siellä olevien puutarhoissa. Viime vuonna tein naapurin Tuulan puutarhasta ja siellä on muitakin erittäin kiinnostavia. Kirstillä on huikea Manneken Pis Brysselistä ja ei ole ihan pieni. Suihkulähteet♥♥

Meillä päähuomio nyt hortensioissa, mutta emme ole voineet olla huomaamatta varjoliljojen vaeltelua. Sain niiden juurakkoja vuosia sitten blogiystävältäni ja hän sai Ristinummen ruusun juurakon. Niitä istutettiin monta vuotta sitten vain keskipuutarhaan ja vähän jurottuaan niitä oli keskipiha täynnä. Pyysin Reimaa kiertämään vaeltajat, kun aika myöhään vasta ajoimme koneella. Vaeltajista ilmeisesti pihallamme pyörivä rusakko vei nuput. Niitä on levinnyt kuitenkin jopa Iris Sipirican, sinisten siperian kurjenmiekkojen joukkoon, jossa ovat jännästi suojassa. Tämä sisupussi on vaeltanut etupihalle ja kasvaa törröttää siellä uuden tuurenpihlajan edessä. Kuvaan sitä lisää mikäli nuppuja ei syödä.

Köynnöshortensia peittää jo terdemme  ja kukat ulottuvat sinne ruokailukatokseen reunan yli. Ei paha!

Vilahdus vielä ristinummiruususta eli villiruusustamme

Juhlimme juhannusta villiruusullamme, jolla on tarina. Ensimmäinen asia on, että kun kuvaa koko pehkoa, kukkien suuruus ei näy. Hän kantaa tarinaansa, jossa Ristinummen asemaa oltiin asfaltoimassa. Ruususeuralaiset olivat valmiina, mutta kun he menivät sinne, oli asfaltointi jo aloitettu. Kaikin voimin ruusen juurakkoa alettiin repiä, mihin vain kiinni pääsi. Sitä en tiedä paljonko saatiin, mutta riittävästi legendaan. Jokainen hoiti taimeaan kuin aarretta ja tulokset alkoivat näkyä. Onni minulle, sillä sain valokuvaaja Arto Rantaselta vuonna 2013 juurakon, kun hän kävi kuvaamassa puutarhaamme Viherpiha -lehteen. Oltiin ihan onnesta soikeena kun seurasimme villiruusuamme. Hieman rentovartinen, yksinkertaiset ja suunattomat kukat ja väri, jota eräs tuttuni sanoi uniikiksi, sillä tätä ei muuhun sekoita. Ei kirvoja eikä muitakaan vaivoja, Vain iloa. Ja kaikki meille tulevat joutuivat ihailun pauloihin ensikatseesta. Yhden kerran on alasleikattu kaksi vuotta sitten.

Samaan kuvaan ei ruusupehko mahtunut eli tässä toinen puoli ja saa kasvaa niin paljon kuin huvittaa. Tilaa ja aurinkoa ruusu tarvitsee. Meillä toista puolta rajaa vanha, kivinen leikkimökki, toisella on tilaa vaikka kuinka paljon. Olen tästä viime vuosina jakanut niille. joiden tiedän pitävän kasveista sulassa toistensa ja luonnon kanssa. Kasvit voivat koskettaa toisiaan, sillä silloin jää aukkoja vaikka pienelle  huvimajalle, joka kätkeytyy suloisesti kasvustoon. Rajatut penkit, trimmerit ja tarkka siisteys ei ole mieluisaa, vaan kasvien yllätykset. Olen nyt joskus jo jakanut tätä ruusua ja kaikilla on menestynyt. Nyt on jo varaus ensisuvelle ellei pidemmältä oman villipuutarhansa pitäjä ehdi noutamaan tänä vuonna. Ruusu odottaa häntä ja se pääsee luononmukaiseen ja runsaaseen pihaan. Syysistutus on usein onnistunein, mutta tämä selviää kaikesta, kunhan alkuun kastellaan aurinkoisessa paikassa.

Kotiliedessä  numero 13 Kasvitieteilijä Peter Joyn jutussa Sulassa sovussa luonnon kanssa, Peter toteaa, että 'hänestä puutarha ei saa olla liian siisti, vaan sinne pitää jättää tilaa ja turvaa linnuille ja hyönteisille.' Juttu Johanna Vireaho, kuvat Annabelle Antas. Peter Joy tilaa siementaimia ympäri maailmaa ja tuloksena on hurmaavia risteymiä. Lehti on nyt myynnissä. Yhdessä pienessä kuvassa on kasvi, jota minulla on vain yksi. Se selvästi kaipaa seuraa, joten etsintä jatkuu.

Eläköön tuuheat puutarhat, mutta pieni pelikenttä meillä on aina ollut. Ensi kuussa siellä pelataan koronaa ja krokettia. Ukki opettaa Casperille myös parhaat koripallokikat. Koria lasketaan alas, että Casperkin saa tasoitusta 4,5 vuoden iällään.

Casperin äidillä jo Ristinummi hyvin leviääkin. Sille haettiin yhdessä paikka, jossa sen villiyttä ei mikään häiritse. Ja tilaa on kasvaa vaikka sateenkaaren sillalle.

terveisiä villistä puutarhastamme

Leena&Reima

Sydänsuven juhlaa kaikille!

Sydänsuven juhlaa kaikille ♥♥ Kuunnellaan luontoa ja syödään hyvin. Villiruusummekin eli Ristinummiruusu, joka pelastettiin ruususeuralaisten toimesta just ennenkuin asfaltti sen olisi peittänyt kiertää kädestä käteen ystäville. Ja tietysti se jo kukkii nuortemme Lohjan puutarhassa. 

Villiruusuillaan luontoäänia kuunnellen ja unohdetaan kaikki muu. On vain tämä hetki tässä nyt ♥♥

Leena Lumi

Eihän juhannusta ilman ....

Hurmaavaa sydänsuven juhlaa teille kaikille mailla, paateissa, vuorilla, missä ikinä juhannusta vietättekään. Meille on tulossa erittäin rauhallinen juhannus, sillä olemme muutamia vuosia saaneet viettää sitä saarellamme nuorison kanssa, mutta nyt heillä ensimmäinen juhannus omassa kodissaan.Meille on kutsuttu vain yksi kerallamme nauttimaan. Nuoret saapuvat heinäkuun alussa. Koska kiirettä on tulossa säilöntöineen päivineen ja edestakaisia matkoja, nyt nautimme puutarhastamme, istumme saunan jälkeen kukkiemme keskellä ja kuuntelemme yön ääniä. Tai käytämme yläterassiamme, jonne edes itikat eivät ymmärrä tulla ja katsomme milloin aurinko putoo Päijänteeseen vai onko nyt todella sitten se yötön yö.

Ihania muistoja nuorten kanssa yöttömässä yössä. Tästäkin löytyy juttua lähivuosilta. Äiti ja tytär skumpalla ♥♥♥

Malja sydänsuvelle. Skål 

Summer Wine

Suvimaisema:

Suvimaisema:
lahdentyven, saunaranta ja vene
ja helle, männikön tuoksu,
kukat, välkkyvät kalat,
lapsi, lapsia, lapset
ja vanha onnellinen kaiku.
Isä hei!

- Lauri Viita -