auringon valossa valettu,
nukkuva nainen.
29. heinäkuuta kirjoitin blogiini jutun Kotisaareltamme löytyy nyt Unescon suojelukohde ja syystä!
Hyvin näyttävää ja paljon ulkomaisia arkkitehteja ja arkkitehtiopiskelijoita käy kesäisin katsomassa arkkitehti Alvar Aallon huvilaa/koetaloa. Matkalla kohteeseen on epämukaviakin näkymiä ellei katsele vaikka Päijännettä. Nyt sekään ei ole enää varma apu, sillä hiekkaisella uimarannallemme on ilmestynyt monet haverit kokenut vanha veneen romu ja se on siinä ollut jo vapusta asti. Omistaja on Esa Niemitalo, joka on tuonut paattinsa siihen remonttiin. Mitään ei ole kuitenkaan tapahtunut ja asukkaat ovat pahoillaan, että pieni, mutta ihana hiekkaranta on pilattu. Olemme Jyväskylää, mutta kaupunki on kuin mitään ei voisi tehdä. Olen itsekin innokas uimari ja etenkin kellun ja sukellan pohjaa. Tässä pohja on täysin kunnossa ja sitä oikeaa lapsuuden rantahiekkaa eikä ole humusta. Tyttäremme Meri on oppinut tällä rannalla uimaan ja katsotaan, missä Casper, 4 vee, oppii, Lohjajärvessä vai Päijänteessä.
"Auringonlaskut tältä kesältä on viety," kokee uimapaikan lähistöllä asuva Jorma Pekkanen. Heidän perheensä lapset ovat oppineet uimaan tässä rannassa ja nyt olisi kiva jatkumo, että lapsenlapset saisivat saman. Me emme ole ainoita, sillä vaikka kaupunki purki laiturin ja pukuhuoneet, rantaa käytetään. Ja entäs sitten maassa pesivät linnut. Kaikki katoaa...muistot, linnut, uimisen ilo ja vain paha mieli kirveltää kun katsoo parhaat päivänsä nähneen paatin tukkivan rannan.
Yläkuvassa kuvakaappaus tämän päivän Helsingin Sanomista 13.8. Juttu on Riikka Maukosen. Lehtikuvassa riesavene ja sen alla asiaa hoitava Jorma Pekkanen. Vene tekee luvatta aluevaltausta, joten kyllä siihen keinot pitäisi löytyä. Kävelylenkkini kierrän jo niin, että en näe yhtä romupihaa, kun muut pihat ovat täysin hoidettuja, mutta arvatkaapa ajaako auto kansainväliset arkkitehdit juuri siitä ohi. Ja sen jälkeen seuraavaksi näkyykin jo 'taikakunnostusta' odottava paatin rämä. Kolme pitkää kärsimyksen kuukautta! Miten kauan vielä? Ja Suomen kesä on lyhyt.
Tämän kuvan halusin laittaa kuvaamaan Muuratsaloa. Isokoskeloperhe hyvin turvassa topakan naaraan kanssa. Muuratsalo on helmi, jonka haluamme säilyttää. Kiitos Jussi Jääsaari upeasta kuvasta. Ei pilata Suomen Tahitia, vaan tehdään kaikki sen parhaaksi♥♥
Leena Lumi
Kantarelleista, elokuun metsän kullasta, saa parhainta herkkua, mutta voi niitä syödä suoraan pannulla paistettunakin kera sipulihakkeluksen. Tarjoan nyt kuitenkin oman suosikkireseptimme, jota olemme ahnaasti nauttineet jo aika monta kertaa...
Tämä resepti meni meihin niin lujaa, että ostimme sille oman kasarinkin! Vasta kotona tajusimme, että sitä ei saanut laittaa uuniin, mutta ei ollut tarvettakaan.
1 litra kantarelleja
70 g babypinaattia
3 dl sipulinvarsia
4 valkosipulinkynttä
n. 400-500 g keitettyjä perunoita (7-8 perunaa)
6 kananmunaa
1,5-2 dl maitoa
1 dl tuoretta persiljaa
1 tl suolaa
rouhittua mustapippuria
juustoraastetta
voita paistamiseen
Hienonna sipulinvarret ja pilko valkosipulinkynnet. Kuori ja kuutioi perunat. Kuumenna rasva pannulla. Lisää sipulit ja kuullota hetki. Lisää pilkotut kantarellit, perunat, pinaatti ja silputtu persilja. Paista käännellen muutama minuutti.
Riko munat kulhoon ja vatkaa niiden rakenne rikki.
Lisää maito ja mausteet munien joukkoon.
Kaada munaseos pannulle muun seoksen joukkoon ja anna sen hyytyä hetki varovasti sekoitellen.
Ripottele pinnalle juustoraastetta. Kun juusto on sulanut kauniisti pinnan peittäen on ruoka valmista. Herkkujen herkku, joka on osa elokuun ihanuutta.
Suven parasta aikaa. Vedet lämpimät, suloinen iltahämärä, hedelmäpuutarhasta tulvahtaa kypsyvien luumujen, päärynöiden ja omenoiden tuoksu...jos ei ihan vielä, niin kohta. Vielä uidaan ja ollaan kalassa. Kuvassa Casper isin kanssa kalaonnea kokemassa. Casperille on jo odottamassa Rapalan uistimia, joita hän saa ensi vuonna aikuisten valvonnassa jo vähän kokeilla. Vielä ei ihan. Yökiitäjät kohti lyhtyjä, lepakot suih, suih ja jossain rapistelee siili...Nautitaan nyt elokuusta, jossa vielä kesäpäivien maku. Maistuu mansikoilta, vadelmilta ja mustikoilta. Ajasta olla lasten kanssa ♥♥
Nana&Ukki
niittyvillan, kurkien untuvaa
ja niin olit itsekin
rakastetun käsien jäljiltä
kosteikko
ja kun jonakin päivänä
puhkesi lämmin itku
maanalainen vesi kohosi alhaalta
ja puhkaisi sinuun uuden väylän
ymmärsit että se oli samaa juurta
että elämä alkaa vedestä
henkinenkin, ja sinä halusit kirjoittaa runon
kosteikkojen, kaikenlaisten kosteikkojen puolesta.
- Sirkka Selja -
Pisaroita iholla (WSOY 1978)
kuva Petri Volanen (Paratiisi, Mari Mörö, Minerva 2011)
*****
Stagno di palude, silenzio di foglie della palude
lanuggine di prato, piume delle gru
e cosi eri pure tu
dopo il tocco delle mani dell'amato
la palude
e quando un giorno
un pianto caldo irruppe
l'acqua sotterranea saliva dal basso
e scoppiava dentro di te un nuovo passaggio
capivi che era della stessa radice
che la vita inizia dall'acqua
pure quella spirituale, e volevi scrivere una poesia
per i ristagni di palude.
- Sirkka Selja -
Gocce sulla pelle (WSOY 1978, tradotto in italiano da Tuuli Piuhola)
foto Petri Volanen (Paradise, Minerva 2011)
Kuvassa Keskisuomalaisen haastattelussa kauan sitten. Harmi, että tuo kansi Kirmo Mikkolan Alvar Aalto kirjasta ei ole stailattu paremmin näkyviin. Kuva on Jaana Kauton ottama. Tässä nappasin nopsasti uuden kuvan, jossa loistava arkkitehtimme kirjatelineessä kuten usein onkin.
Blogistani löytyy lisää Aallosta ja taiteesta: l'art est éternel
- tulisit vaikka tuskassa
sydänyön hetkenä
niin että pimeys verhoo itkun
tulisit ahdistukselta salaa
vailla sanojen tai
seurustelemisen velvoitusta
kuin ottaisit lomaa itsestäsi
ja minä
ottaisin sinut vastaan pimeässä
siirtäneenä itseni syrjään
vailla kasvoja kuin yö
kuin ei-kukaan
vain yötä ja hiuksia
Tyttäremme Meri: Kesäloma ja Casperin ensimmäinen risteily🛳 Kuutti -ja muumidisco oli jättimenestys. Pääsin vielä tanssimaan Kate Ryan Désenchantée hänen kanssaan 💜 Itsellä on lämpimiä muistoja lapsuuden laivamatkoista ja uskon, että onnistuttiin luomaan niitä myös hänelle 💜
Ensimmäiset matkasi olivat alpeille hotelliin, joka oli kahden kilometrin korkeudessa ja sitten vielä kävelimme vähän ylöspäin...Sinua harmittaa, kun et muista noita Sveitsin ja Saksan matkoja ja teet itse toisin, että Casper muistaisi. Opit kävelemään ilman kädestä kiinni pitämättä Zürichissä ja sieltä muistat huikean kauniin astiaston nukkekotiin. Annoin sen sinulle vasta vähän aikaa sitten. Sait toki lapsuudenkodissa leikkiä niillä, mutta katseeni turvasi Sissi -keisarinnan astiastoa. Kaduilla myytiin orvokkeja tammikuussa.....Meidän kaikki matkamme ovat täynnä tutustumisia, koska liikuimme omalla autolla ja asuimme hotelleissa. Olit jo isompi kun kerran yövyimme Etelä-Sveitsissä pienessä perhehotellissa. Illallisella tutustuimme pariskuntaan, joilla oli sileäkarvainen noutaja mukana. Vietimme iltaa yhdessä ja sinä silittelit innokkaana koiraa. Aamulla herra Sprüngli toi sinulle valtavan suklaarasian Lindt&Sprüngli, luki rasian päällä. Voi noita aikoja ja monia tutustumisia!
Toki ensimmäiset matkat olivat laivamatkoja ja kaveri mukana. Myöhemmin matkustimme rahtilaivoilla suoraan Saksaan tai Puolaan ja oma auto mukana. Siellä vasta hulppeat tarjoilut.
Nyt Meri, sinä ja Sami viette Casperia kokemaan maailmaa ja hän muistaa ensimmäisen laivamatkansakin ♥♥
Tämän tekstin myötä haluan olla väillä paussilla. Tarvitsisin somevapaata, mutta siihen en pysty kuin hetkellisesti. Hyvää suvea kaikille ja me Ukin kanssa odottelemme pikkuista kullanmurua kera vanhempiensa tulevaksi!
Nana&Ukki
Peto on minun armaani, vaan peto arka,
hän askelta säikkyy, hän ääntä jo karkaa,
kun kutsut, hän pelkää, kun huudat, hän lymyy
ja silmänsä lehvien halki vain hymyy,
hänet saada voi saaliiksi ahdistamalla,
kun vuori on eessä ja jyrkänne alla,
voit vangita hänet ja kotiisi kantaa,
mut silloin hän saattaa iskunkin antaa,
voi hyväillen hyökätä, suudellen purra
ja itse sun haavojas haikeimmin surra.
Peto on minun armaani, vaan peto soma,
ei tahdo hän olla pyytäjän oma,
hän tahtovi tulla kun hällä on mieli,
ei silloin kun kutsuu lempijän kieli,
jos väistyt, hän seuraa, jos hyökkäät, hän haihtuu,
jos etsit, hän elämän-murheeksi vaihtuu,
hänet parhaiten voitat, kun suot hänen mennä,
et itkuas näytä, et vastaansa ennä,
hän kärsiä tahtoo ja onneton olla
ja yöstänsä tummasta syliisi tulla.
- Eino Leino -
L.Onerva Eino Leino - Toisillemme (Otava 1986)
kuva Albert Edelfelt
Köynnöshortensia kiertää jo melkein koko talomme ympäri. Nyt kun runsas kukinta on alkanut, se on niin huikeaa ja odotettua. Jos ei olisi kivitalo laittaisin kiipeämiskehikot.
Tässä lähtevät raput keskipuutarhaan ja kalliolle. Hortensia kiertää kulman takaa verhoten terassin. Keltakurjenmiekat kalliolla eivät vielä kuki, mutta valtavat kuunliljat senkin edestä, eivät näy kuvassa, koska jäävät tässä piiloon. Vasemmalla kasvavat kallionauhukset Desdemonat, rinteessä syyskesää odotellen.
Etelän puoleinen seinä on yläpuutarhaa. Köynnöshortensiat kasvavat yhtä vahvasti kaikissa ilmansuunnissa. Villiviinit odottavat hetkeään.