lauantai 1. kesäkuuta 2024

Joutsen


On vaivalloista edetä tiettömällä tiellä,
hidasta käyntiä joutsenen
muistuttaa kulkumme siellä

ja kun pohja katoaa kuolemassa, 
tukemme päivittäinen,
sen laskeutumista pelokasta

helmaan lempeiden vesien,
ennestään tuttujen - hyvien
se vuoksen virtaan vuolaampaan
lipuu kerta kerralta tyynemmin
yhä ylväämmin, levollisemmin ,
arvokkuudella kuninkaan.

- Raine Maria Rilke -
Tahto tahtojen (Like) suomennos Eve Rehn (ent. Kuismin)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti